Coinbase's latest investment lifts CoinDCX's valuation from $2.15 billion to $2.45 billion.